Per molto tempo gli ospedali parigini hanno seguito la tipologia composta da diversi padiglioni separati, normalmente circondati da giardini destinati ai visitatori e talvolta ai pazienti.
Nella seconda metà del XX secolo questa tipologia ha lasciato posto a vasti edifici funzionali, lontani dalla tipologia dell'ospedale padiglione.
L'obiettivo di Ateliers Jean Nouvel era quello di riconciliare le due tipologie in un unico edificio.
L’Insitute Imagine è organizzato attorno a un vasto atrio inondato di luce naturale.
L'edificio, progettato per ospitare gli spazi dedicati alla ricerca, know-how e la cura clinica, comprende laboratori e centri di ricerca, così come consulenza posti in genetica e un centro conferenze.
Una terrazza panoramica con caffetteria, un giardino pubblico esterno e una sala d’attesa di 500 metri quadri sono stati creati per contribuire alla qualità delle cure e del soggiorno dei piccoli utenti.
Crediti fotografici: Ateliers Jean Nouvel.